Campos traduzíveis em elementos de painel
Para campos que mostram o selo Traduzível ativado, você pode adicionar traduções do valor do campo na tabela Mensagens [sys_ui_message].
As traduções de Now Platform® elementos da interface do usuário (IU) são armazenadas em uma das cinco tabelas, conforme descrito em Translation tables. Quando você vir um campo no painel de configuração de um elemento de painel e este campo tiver o selo Traduzível ativado, você poderá adicionar traduções do valor do campo na tabela Mensagens [sys_ui_message].
Na tabela Mensagens, os registros têm uma chave, um idioma e um campo de mensagem. Você define o valor da chave igual ao texto original. Em seguida, selecione um idioma e insira a tradução nesse idioma no campo Mensagem. Somente Now Platform administradores podem criar e editar esses registros. Para obter mais informações, consulte Translate a client script message.