Traduzir um rótulo de campo

  • Versão de lançamento: Xanadu
  • Atualizado 1 de ago. de 2024
  • 1 min. de leitura
  • Rótulos de campo são os nomes que aparecem em formulários e listas para descrever o tipo de informação que o campo contém.

    Antes de Iniciar

    Função necessária: administrador

    Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

    O procedimento a seguir funciona melhor para traduzir rótulos de campo individuais, como aqueles adicionados com uma personalização. Para traduzir um grande número de rótulos de campo, use o procedimento descrito em Exportar e editar registros de tradução.

    Procedimento

    1. Navegue até o campo no formulário.
    2. Clique com o botão direito do mouse no rótulo do campo e selecione Configurar rótulo.
    3. No formulário Rótulo do campo, substitua o texto em inglês pelo texto do idioma de destino nos campos Rótulo, Plurale Dica.
    4. Insira o código BCP 47 do idioma de destino.
    5. Clique com o botão direito do mouse na barra de cabeçalho e selecione Inserir.
      Selecionar Inserir cria um novo registro na tabela Rótulo de campo [sys_documentation] para este rótulo de campo no idioma selecionado. Para obter mais informações sobre esta tabela, consulte Tabela de rótulos de campo.