Créer des régions pour la sélection de la langue dans les portails

  • Rversion finale: Zurich
  • Mis à jour 31 juil. 2025
  • 1 minute de lecture
  • Créez des régions pour regrouper les langues dans le sélecteur de langue dans les en-têtes du portail.

    Avant de commencer

    Rôle requis : admin

    Pourquoi et quand exécuter cette tâche

    Dans les en-têtes de portail, le sélecteur de langue affiche la langue actuelle sélectionnée par l’utilisateur et un menu de langues que l’utilisateur peut choisir. Si des langues sont affectées à des régions, les langues s’affichent en fonction des groupes de régions configurés.

    Figure 1. Langues regroupées par région dans un en-tête de portail
    Liste des langues regroupées par régions dans le sélecteur de langue d’un portail.
    Pour plus d’informations sur le sélecteur de langue dans les en-têtes de portail, reportez-vous à la section Enable a language selector in portal headers.

    Procédure

    1. Créer des régions.
      1. Accédez à la Localisation de système > Régions.
      2. Sélectionnez Nouveau.
      3. Dans le champ Région , ajoutez un nom pour la région.
      4. Dans le champ Commande , attribuez une valeur numérique en multiples de centaines pour la région.
        L’ordre contrôle l’emplacement des régions dans le sélecteur de langue, avec la région la plus basse à gauche et la région la plus élevée à droite.
      5. Sélectionnez Soumettre.
      6. Répétez ces étapes pour créer d’autres régions.
    2. Affecter des langues aux régions.
      1. Accédez à la Localisation de système > Régions de langue.
      2. Sélectionnez Nouveau.
      3. Dans le champ Région , sélectionnez une région dans la liste.
      4. Dans le champ Langue , sélectionnez une langue à affecter à la région dans la liste.
      5. Sélectionnez Soumettre.
      6. Répétez ces étapes pour affecter d’autres langues à des régions.