Qu’est-ce qu’un contrat de licence utilisateur final (CLUF) ?

Un contrat de licence utilisateur final (CLUF) est un document juridiquement contraignant qui définit les droits et restrictions de l’utilisateur concernant l’utilisation d’un produit logiciel spécifique.

Gérer les licences
Table des Matières
Présentation des contrats de licence utilisateur final (CLUF) Quels sont les autres noms d'un CLUF ? Quels sont les avantages de l'utilisation d'un CLUF ? Quels sont les composants et clauses classiques d'un CLUF ? Quelles sont les bonnes pratiques de rédaction d'un CLUF ? CLUF et ServiceNow
Développer tout Réduire tout Présentation des contrats de licence utilisateur final (CLUF)

Lorsqu’un client (particulier ou entreprise) achète un logiciel, il n’en devient pas propriétaire. En réalité, il paie pour obtenir le droit de l’utiliser. Le fournisseur du logiciel reste propriétaire de ces applications logicielles. Afin de préciser clairement les termes, conditions, responsabilités, restrictions, obligations et autres éléments, les fournisseurs soumettent leurs logiciels à un CLUF. L’utilisateur final doit alors accepter les dispositions énoncées dans le CLUF avant de pouvoir accéder à l’application.

Apporter votre propre licence Tirez parti de vos licences logicielles sur site : intégrez-les aux clouds publics Consulter l’ebook
Quels sont les autres noms d'un CLUF ?

Le « contrat de licence utilisateur final » (ou, plus couramment, l’abréviation « CLUF ») est le terme le plus fréquemment utilisé pour décrire ce type de contrat entre le concédant d’une licence d’un produit logiciel et le titulaire de la licence. Cependant, plusieurs autres termes peuvent être utilisés pour décrire des accords qui remplissent essentiellement la même fonction. Citons notamment :

  • Contrat de licence
  • Contrat de licence logicielle
  • Contrat d’utilisation de l’application sous licence
  • Termes et conditions
  • Concession de licence par clic
  • Contrat de licence en ligne
  • Licence sous emballage scellé

Bien que la plupart de ces termes soient utilisés indistinctement, il convient de reconnaître que certains peuvent avoir une visée ou une fonction juridique légèrement différente. Dans la documentation officielle, l’utilisation la plus appropriée est souvent « contrat de licence utilisateur final » ou « CLUF ».

Quels sont les avantages de l'utilisation d'un CLUF ?

Contrairement à de nombreux produits physiques qui changent de propriétaire une fois la transaction finalisée, l’achat de logiciels constitue une relation continue entre le fournisseur et l’utilisateur. Cette relation exige de définir des limites. Les CLUF établissent ce que l’utilisateur peut et ne peut pas faire avec le logiciel, définissent les conditions du contrat, clarifient les responsabilités, fournissent des informations sur les infractions, spécifient les clauses de non-responsabilité et expliquent comment et quand le droit d’utiliser l’application peut être résilié.

Quels sont les avantages du CLUF pour les fournisseurs de logiciels ?

Un CLUF en vigueur agit comme un bouclier qui protège les droits du fournisseur du logiciel. Il représente une défense essentielle contre la violation des droits d’auteur, l’ingénierie inverse des logiciels et l’utilisation abusive de l’application. Il permet également aux fournisseurs de limiter leur propre responsabilité et de protéger leur réputation si l’utilisateur détourne l’application ou l’utilise à des fins illicites ou inappropriées.

En outre, le CLUF donne aux fournisseurs la possibilité de décliner des garanties, en précisant que l’application est fournie en l’état ou selon la disponibilité. Cela les dégage de toute responsabilité dans le cas où certaines circonstances empêcheraient le logiciel de répondre pleinement aux exigences. Enfin, un contrat CLUF protège également le droit du fournisseur de révoquer ou de suspendre les licences pour quelque raison que ce soit, et à tout moment, avec ou sans préavis.

Quels sont les avantages du CLUF pour les clients ?

Bien que la plupart des CLUF soient conçus pour mieux prendre en charge les droits des fournisseurs de logiciels, ils offrent également plusieurs avantages pour les utilisateurs finaux eux-mêmes. En décrivant clairement les droits et restrictions des utilisateurs finaux, le CLUF établit les attentes, définit les conditions relatives au logiciel et à la maintenance et décrit comment le logiciel doit être utilisé pour une efficacité optimale.

Quels sont les composants et clauses classiques d'un CLUF ?

Les contrats de licence utilisateur final sont généralement propres aux fournisseurs et à l’application qu’ils représentent. Cela dit, la plupart des CLUF sont constitués de certains éléments communs. Un grand nombre de ces éléments prennent la forme de clauses à travers le CLUF :

Définitions

Les CLUF doivent être clairs, accessibles et aller à l’essentiel. Pour s’assurer que l’utilisateur final comprend ce qu’il accepte, les CLUF incluent souvent une liste de définitions des termes pertinents utilisés dans le contrat. L’utilisateur peut se référer à ces définitions lors de la lecture du CLUF.

Avis de copyright

Un avis de copyright informe l’utilisateur que le logiciel en question est la propriété intellectuelle du fournisseur et que toute violation des droits d’auteur établis sera soumise à une action en justice.

Violation de droits

Cette clause indique directement que la violation des droits d’auteur est attribuée au titulaire de la licence.

Informations sur le concédant

Le CLUF définit qui est le fournisseur du logiciel, avec des informations telles que le nom et les coordonnées.

Informations sur le logiciel

Le nom du logiciel, sa version et toute autre information relative à l’application sont inclus dans le CLUF.

Lois applicables

Cette section identifie toutes les lois relatives à l’utilisation du logiciel. Elle peut également exposer les sanctions possibles en cas de non-respect de ces lois.

Exclusion de garantie

La clause d’exclusion de garantie protège le fournisseur de toute responsabilité en cas de problème lié au logiciel.

Maintenance et assistance

Cette section du CLUF définit les attentes pertinentes en matière de maintenance et d’assistance, y compris la disponibilité de ces services, la façon dont ils sont fournis et la fréquence des maintenances programmées.

Restrictions d’utilisation

La clause des restrictions d’utilisation définit les limites légales de l’utilisation du logiciel par l’utilisateur.

Licences de site

Cette section indique si et dans quels scénarios un utilisateur peut installer le logiciel sur plusieurs appareils.

Date de début

Le CLUF doit inclure une date de début, qui détermine le moment à partir duquel l’utilisateur devient lié par le contrat (généralement, lorsqu’il ouvre le package logiciel ou qu’il lance le téléchargement).

Résiliation de la licence

Cette clause définit les violations pouvant entraîner la résiliation de la licence, ainsi que le droit du fournisseur de résilier ou de révoquer la licence logicielle pour toute autre raison.

Octroi de licence

Cette section accorde officiellement au titulaire l’autorisation d’utiliser le logiciel après avoir signé le document.

Quelles sont les bonnes pratiques de rédaction d'un CLUF ?

Un contrat de licence utilisateur final est un document juridique. En tant que tel, il doit respecter des formats et des protocoles établis pour être légalement applicable. De nombreuses entreprises choisissent de faire appel à un avocat spécialiste des CLUF pour créer le contrat de licence, ou au moins pour passer en revue le contrat finalisé avant sa publication.

Identifier l’entreprise et l’utilisateur

Étant donné que le CLUF est un contrat, il est essentiel d’identifier les parties concernées. Déterminez clairement qui sont le concédant et le titulaire de la licence, afin qu’ils puissent être légalement tenus responsables de l’exécution de leurs conditions.

Spécifier le type de droits d’auteur

L’un des points importants concernant l’utilisation du logiciel est le type de licence de droits d’auteur ou de propriété intellectuelle qui s’y applique. Une application open source, par exemple, permettrait à l’utilisateur d’effectuer certaines actions qui seraient interdites par un logiciel propriétaire. La clause de divulgation des droits d’auteur indique à l’utilisateur final à quoi il doit s’attendre.

Établir et définir les règles de comportement

Le rôle le plus important du CLUF est sans doute de définir des règles de base que les utilisateurs doivent suivre. Indiquez clairement comment le logiciel doit être utilisé et quelles restrictions s’appliquent.

Spécifier les conditions pertinentes et toute autre information utile

Le CLUF doit également inclure des informations sur les conditions d’utilisation du logiciel, telles que les conditions pouvant entraîner la résiliation ou la révocation de la licence.

Énoncer clairement toute clause de non-responsabilité et toute limitation de responsabilité

Enfin, le CLUF doit aborder toutes les clauses de non-responsabilité et limitations de responsabilité qui peuvent être nécessaires pour mieux protéger le fournisseur.

Tarification de ServiceNow Enterprise IT Asset Management Cliquez ici pour obtenir les tarifs de ServiceNow Gestion des actifs IT (ITAM). Gérez les licences logicielles et les actifs matériels à l’aide de workflows intuitifs, avec une visibilité du cycle de vie. Obtenir un devis
CLUF et ServiceNow

Les solutions ServiceNow ITAM aident les clients à garder une trace des données logicielles importantes, y compris les CLUF qui fournissent des détails essentiels, tels que les informations de maintenance et d’assistance, la façon dont le logiciel peut être utilisé, qui ou quels appareils peuvent utiliser le logiciel et ce qui constitue une violation de la part de l’utilisateur. Ainsi, les utilisateurs peuvent gérer efficacement le cycle de vie des logiciels et optimiser de manière stratégique le parc logiciel afin de réduire les risques et de maintenir la conformité.

En outre, ServiceNow va plus loin avec la fonctionnalité Console de licence. Celle-ci permet de garantir une conformité totale, de conserver des enregistrements détaillés du nombre de droits de licence disponibles et de le comparer au nombre de droits utilisés. Ainsi, les entreprises peuvent non seulement déterminer les tendances importantes, mais aussi bénéficier d’une surveillance essentielle pour identifier les éditeurs qui ne sont pas totalement en conformité et agir en conséquence.

Gérez de manière stratégique le cycle de vie des logiciels

La gestion des droits et des restrictions n’est pas forcément complexe. Découvrez comment ServiceNow peut optimiser votre approche du CLUF.

Découvrir ITAM Nous contacter
Références Articles Qu’est-ce que ServiceNow ? Qu’est-ce que la gestion des actifs IT (ITAM) ? Qu’est-ce que la gestion des actifs d’entreprise (EAM) ? Rapports d’analyste Gartner® Market Guide pour les outils de gestion des actifs logiciels Fiches techniques Les avantages de Gestion des actifs matériels Gestion des actifs logiciels Espace de travail des actifs matériels Ebooks Le guide Gorilla sur la réussite de la gestion des actifs IT Gestion des actifs (IT et autres) : état des lieux et perspectives à court terme L’approche de gestion des actifs IT économe et inégalable pour la transformation digitale Livres blancs Nouvelle génération d’ITAM Qu’est-ce que la gestion des licences SaaS ? Gestion des actifs logiciels de nouvelle génération