Multilingual service for Now Assist applications

  • リリースバージョン: Australia
  • 更新日 2026年03月12日
  • 所要時間:4分
  • Turn on multilingual service for user-entered text with Dynamic Translation in Now Assist applications.

    始める前に

    You must install and activate the Dynamic Translation application and installed at least one language pack. For more information, see Activate Dynamic Translation and Activate a language. From the Zurich release, Dynamic Translation has available support in specific regulated markets. For details see KB0743854 on the Now Support portal.

    If you don't see a language and region section of your Now Assist Admin console, make sure that you have installed at least one Now Assist application. This installs or updates the required dependencies to the latest version.

    Role required: sn_generative_ai.nsa_admin

    このタスクについて

    There are two translation services available to translate user-generated content in Now Assist applications. For more information on the differences between the two, see Translation for Now Assist.

    After you have enabled either Dynamic Translation or native translation, translations will be available for in-product experiences, Virtual Agent, and the Now Assist panel.

    As the language detection relies on the user's session language, all languages available as language packs are supported for Now Assist applications. If you want to add additional language support, see Activate a language for a list of the available languages and instructions for installation.

    手順

    1. Navigate to All > Now Assist Admin > Settings.
    2. On the left-hand panel, select the Multilingual service.
    3. In the Dynamic Translation or native translation card, toggle the switch to On.
      A modal displays, confirming your choice and stating that Now Assist streaming of LLM (large language model) responses will be unavailable when Dynamic Translation is active.
      注:

      Dynamic Translation is enabled by default, rendering Now Assistant streaming unavailable. When Dynamic Translation, Now Assistant streaming becomes available. The modal message displayed will change according to the status of the Dynamic Translation.

    4. You can enable both Dynamic Translation and native translation.
      Native translation is applied first. If the language is not supported through native translation, then Dynamic Translation will be applied.
    5. オプション: To enable the preferred language from the available languages supported in the model providers selected in AI Control Tower, select Edit and then select the check-box next to the languages you want to use for translation.

      To update your choice, select Save.

    タスクの結果

    Multilingual service is enabled for Now Assist applications.