Crie visualizações de dados de séries temporais

  • Versão de lançamento: Zurich
  • Atualizado 31 de jul. de 2025
  • 9 min. de leitura

    • Mostrar mudanças nos dados ao longo do tempo. Use diferentes visualizações de séries temporais para enfatizar diferentes aspectos dos dados, como tendências ou valores individuais.

    Antes de Iniciar

    Função necessária: Qualquer pessoa com acesso a dados pode criar uma visualização desses dados em qualquer painel que possa ser editado. Os usuários com a função itil, report_user, admin ou viz_creator podem criar uma visualização no Designer de visualizações. Se você criar uma visualização no Designer de visualizações, Ele é salvo na Biblioteca. Para obter mais informações sobre acesso, consulte Controle de acesso Report_viewe. Funções da Análise da plataforma.

    Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

    Uma série temporal é uma sequência ordenada de métricas obtidas continuamente ao longo do tempo. Os seguintes casos de negócios são alguns dos usos de uma série temporal:

    • Identificar tendências, padrões e valores atípicos nos dados.
    • Identificar pontos de virada, como se uma mudança na política levou a uma mudança nas pontuações do indicador.
    • Avaliando os relacionamentos entre fontes de dados.

    Ao selecionar uma visualização para uma série temporal, considere se você deseja enfatizar a tendência nos dados ou mudanças específicas nos dados. Considere também se você deseja mostrar uma fonte de dados ou comparar várias fontes de dados relacionadas.

    Para obter informações sobre o uso de uma visualização de série temporal em um painel, consulte o Site do desenvolvedor. Este site fornece informações sobre componentes de visualização de dados de séries temporais no Construtor de IU E algumas opções de configuração podem ser diferentes do Designer de visualização.

    Para obter um exemplo de como criar uma visualização de série temporal, consulte Exemplo de visualização de dados de série temporal.

    Procedimento

    1. Navegar até Tudo > Análise da plataforma > Biblioteca > Visualizações de dadosou abra um painel em linha e selecione Editar .
    2. Selecione Criar nova visualização .
    3. Configure o cabeçalho e a borda. As opções de cabeçalho e borda são as mesmas para todas as fontes de dados.
      Campos de cabeçalho e borda Descrição
      Mostrar cabeçalho O cabeçalho de visualização, incluindo título e ícones.
      Mostrar separador de cabeçalho Opção para exibir uma linha que separa o cabeçalho do restante do componente.
      Título do gráfico Título da visualização.
      Descrição Uma breve visão geral sobre a visualização que o usuário final vê. As descrições ajudam os usuários a encontrar a visualização.
      Encapsular título Opção para encapsular títulos longos em uma segunda linha. Se falso, exibe reticências para truncar títulos longos.
      Encapsular rótulos Selecione para quebrar rótulos de elementos longos no eixo.
      Tamanho máximo do rótulo, px Especifique o tamanho máximo do rótulo para nomes de elementos no eixo. O padrão é 100 px.
      Tipo de truncamento Especifique onde truncar rótulos longos com reticências. As opções são Início, Meio e Término.
      Mostrar borda Opção para exibir uma linha ao redor do componente.
      Simples Opção para remover o preenchimento ao redor da visualização de dados para fornecer um posicionamento mais compacto na página. Disponível somente quando Mostrar borda está desativado.
      Cor de plano de fundo do cabeçalho Especifique a cor por trás do título da visualização.
      Cor do título Especifique a cor do texto do título. A cor do título padrão é preta, mas você pode escolher uma cor que contrasta melhor com o plano de fundo do cabeçalho. Disponível somente quando Cor de fundo do cabeçalho está selecionado.
    4. Escolha uma fonte de dados.
      Para obter descrições gerais das fontes de dados, consulte Fontes de dados para visualizações de dados.

      • Tabela (disponível no sistema base). Ao selecionar uma tabela, você pode filtrá-la por condições personalizadas ou pré-configuradas. As condições personalizadas podem incluir perguntas ou variáveis do Catálogo de serviços.

        As fontes de relatório configuradas aparecem na lista de Condições predefinidas. Para obter mais informações, consulte Fontes do relatório.

        Para ajudar você a criar um filtro personalizado, há uma lista de visualização de registros que seriam incluídos na visualização. Você pode mudar quais campos são mostrados como colunas e a largura das colunas nas ações da lista.
        Visualizar lista de registros para visualização de dados de origem da tabela com ações de lista mostradas.
      • Indicador (disponível no sistema base). Você pode selecionar detalhamentos e elementos de detalhamento para filtrar os indicadores.

        Se um filtro de elemento estiver definido na origem de detalhamento, esse filtro de elemento estará disponível no campo Elementos. No entanto, as visualizações de dados são compatíveis com filtros de elemento somente para indicadores automatizados com agregações Contar, Minimizar ou Maximizar. Para obter mais informações, consulte Filtros de elemento.

      • MetricBase (disponível se o MetricBase estiver habilitado). Ao selecionar uma fonte de dados do MetricBase, você tem a opção de criar um filtro personalizado para ela usando condições e condições de lista relacionada, como nas fontes de dados da tabela.
      • Análise da experiência do usuário (disponível com a aplicação User Experience PAR Integration, para usuários que tenham uma das funções exigidas). Escolha um dos três KPIs incluídos com esta aplicação, dependendo do tipo de visualização. Para obter mais informações, consulte Fontes de dados da Análise de experiência do usuário para visualizações de dados.
      Nota:
      Você pode selecionar várias fontes de dados para esta visualização, mas elas devem ser do mesmo tipo: Tabela, indicador, Análise da experiência do usuário, ou MetricBase. Para obter mais informações, consulte Várias fontes de dados.
    5. Selecione as opções para sua fonte de dados.
    6. Em Apresentação, insira informações de exibição e cor.
      Campo Descrição
      Configurações de exibição: Cada tipo de visualização, como Área e Coluna, tem um conjunto diferente de configurações de exibição. Consulte Exibir configurações para diferentes visualizações de dados de séries temporais.

      Eixo Y
      Ocultar eixo Opção para ocultar o eixo primário.
      Título do eixo primário Título a ser exibido no eixo vertical da visualização.

      Esta propriedade se aplica somente quando Oculte o eixo primário é falso.

      Se houver mais de um eixo Y, você terá títulos de eixo adicionais, representando as propriedades yAxis1Title, yAxis2Title etc.

      Adicione uma escala no eixo Y para uma métrica no Mais opções menu da métrica.
      Intervalo do eixo - de Ponto de partida para os valores no eixo primário.
      Intervalo do eixo - até Endpoint para os valores no eixo primário.
      Mostrar grade Mostra uma grade de linhas finas perpendiculares ao eixo primário para ajudar a alinhar valores em relação a esse eixo.
      Estilo de eixo Estilo do eixo primário.
      • Limpo limpo : Adiciona uma linha reta ao eixo primário.
      • Sem linhas de marcação Sem ticks : Opção para remover todas as marcas do eixo primário.
      • Padrão padrão : Adiciona uma linha e marcas de escala ao eixo primário.

      Eixo X
      Título no eixo X Título a ser exibido no eixo horizontal da visualização.

      Mostrar grade

      Quando habilitado, as linhas de grade aparecem na visualização.

      Legenda
      Mostrar legenda Opção para exibir a legenda. Ativado automaticamente com zoom de 400%.
      Mostrar valor de legenda Opção para exibir o valor correspondente à área do gráfico em que você passa o mouse. O valor é exibido como uma dica de ferramenta e na legenda do gráfico.
      Posição da legenda Local da legenda em relação ao gráfico: Acima, abaixo, à direita ou à esquerda
      Alinhamento horizontal

      Alinhamento horizontal de elementos na legenda: Início, Centro ou Fim
      Largura máxima do item da legenda, px

      Número de pixels após os quais o item na legenda é truncado.
      Expandir legenda verticalmente

      Quando ativado, o conteúdo da legenda ocupa o espaço necessário para caber na legenda sem rolar, em vez do máximo de 2 linhas.

      Rótulo de dados
      Mostrar rótulos de dados Opção para exibir a pontuação de cada ponto de dados.

      Cores
      Definir tipo de cor
      Tipo de esquema de cores a ser aplicado ao componente. As opções incluem:
      • Padrão: uma cor ou um conjunto de cores provenientes do tema de UX aplicado à instância. Para obter mais informações, consulte Working with themes in Next Experience.
      • Paleta de cores: lista de paletas de cores a serem selecionadas nas paletas predefinidas do sistema, na tabela Esquema de cores do gráfico [pa_chart_color_schemes]. Para dados agrupados ou empilhados, as cores são aplicadas do maior valor para o menor. No caso de múltiplas fontes de dados, as cores da paleta são aplicadas na ordem das fontes de dados. Por exemplo, a primeira cor de uma paleta é aplicada à primeira fonte de dados, e a segunda cor da paleta é aplicada à segunda fonte de dados. Todas as visualizações que usam a mesma paleta de cores mostram as mesmas cores, independentemente de quais dados elas exibem.
      • Cor de elemento fixa: use uma cor específica da tabela Cores do gráfico [sys_report_chart_color] para cada elemento. Todas as visualizações de dados que usam cores de elemento fixas mostram o mesmo elemento, como incidentes críticos no escopo Global, na mesma cor.

        Esta opção estará disponível somente para fontes de dados de Tabela, apenas se for adicionada no máximo uma fonte de dados ou uma métrica e se um valor Agrupar por for definido.

      Nota:
      Uma única cor só está disponível quando não Agrupar por está selecionado.
    7. Em Interação do gráfico , defina o que acontece se algo acontecer quando um visualizador clica em um gráfico ou segmento de gráfico na visualização.
      Campo Descrição
      Permitir interação do gráfico Permita que um evento ocorra quando um usuário clica em uma visualização ou em um de seus segmentos.
      Ação
      Escolha o evento que ocorre quando um usuário clica em uma visualização ou em um de seus segmentos. As opções dependem do tipo de visualização e da fonte de dados. Aplica-se somente quando Permitir interação de gráfico está ativado. Para obter mais informações, consulte Gráficos de interações em uma visualização de dados.
      • Vá para a exibição de dados abre uma exibição de lista, Detalhes de KPI ou Análise da experiência do usuário página de visão geral relevante para o segmento ou visualização associado. Para dados de tabela, uma propriedade do sistema determina se um IU principal ou um Análise da plataforma a lista é aberta. Para obter mais informações, consulte Exibições de dados para diferentes fontes de dados.
      • Ir para URL Abre a URL especificada, que pode estar na instância ou externa. Você tem a opção de especificar um nome de página para aparecer na dica de ferramenta, para as visualizações com dicas de ferramenta.
      • Detalhar até o gráfico ( Designer de visualizações(Somente) Abre uma visualização de dados diferente que é filtrada pelos dados selecionados. Você pode adicionar uma visualização de detalhamento para cada métrica na visualização primária.
        Nota:
        O último nível de detalhamento na experiência do Platform Analytics é sempre uma lista de IU principal. Os registros não são abertos nas listas incorporadas do espaço.

        Detalhar até o gráfico compatível somente com fontes de dados de tabela.
    8. Selecione Save (Salvar).
      Navegar até Tudo > Análise da plataforma > Biblioteca > Visualizações de dados Para retornar à lista Visualização de dados.

    O que Fazer Depois