Demander des traductions à partir du tableau de bord des aperçus

  • Rversion finale: Xanadu
  • Mis à jour 1 août 2024
  • 1 minute de lecture
  • Demandez des traductions d’éléments ou Agent virtuel de Catalogue de services rubriques à partir du tableau de bord Insights afin de les localiser dans la langue sélectionnée en fonction de leur état de traduction.

    Avant de commencer

    Rôle requis : localization_admin ou localization_requestor

    Procédure

    1. Accédez à la Tout > Infrastructure de localisation > Tableau de bord des aperçus.

      Le tableau de bord fournit par défaut un rapport de traductions d’éléments de catalogue et un rapport de traductions de rubriques d’Agent virtuel, à l’aide desquels vous pouvez demander des traductions.

      Si vous avez créé un rapport pour que votre artefact personnalisé s’affiche dans le tableau de bord, vous pouvez également demander des traductions pour les artefacts personnalisés. Pour plus d’informations, consultez Créer un rapport pour l’artefact personnalisé.

    2. Dans le rapport Traductions d’éléments de catalogue ou dans le rapport Traductions de rubriques d’Agent virtuel , cliquez sur la barre verticale de la langue dans laquelle vous souhaitez demander des traductions.
      Par exemple :
      • Sélectionnez une langue dans le rapport Traductions d’éléments de catalogue pour demander des traductions pour les Catalogue de services éléments dans cette langue.
      • Sélectionnez une langue dans le rapport Traductions des rubriques d’Agent virtuel pour demander les traductions des Agent virtuel rubriques dans cette langue.
      • Si vous avez créé un rapport personnalisé pour un artefact, sélectionnez une langue dans ce rapport pour demander des traductions dans la langue sélectionnée.
    3. Sélectionnez un ou plusieurs documents dans la liste Aperçus de localisation.
      • Vous pouvez cocher la case Sélectionner tout pour demander des traductions pour tous les éléments de la liste.
    4. Dans la liste Actions sur les lignes sélectionnées , sélectionnez Demander des traductions.
    5. Cliquez sur OK dans la boîte de dialogue de confirmation pour soumettre la demande.