Solicitar traduções em Espaço de localização: Tipos

Adicione tipos de conteúdo a uma solicitação de tradução em Espaço de localização. Sua solicitação de tradução pode incluir vários tipos de documentos.

Antes de Iniciar

Certifique-se de que os privilégios de acesso restrito do solicitante estejam definidos como Permitir Espaço de localização para acessar as tabelas onde seu conteúdo está armazenado. Consulte Acesso de solicitante restrito para o Espaço de localização.

Certifique-se de que os artefatos em Framework de localização estão totalmente configurados. Consulte Configurações de artefato.

Conclua a primeira etapa no assistente Solicitação de tradução e prossiga para esta etapa. Consulte Solicitar traduções no Espaço de localização: Idiomas.

Função necessária: localization_requestor

Por Que e Quando Desempenhar Esta Tarefa

Quando você indica quais tipos de conteúdo incluir em sua solicitação, Espaço de localização recupera todos os documentos não traduzidos ou parcialmente traduzidos e os exibe para você. Em seguida, você pode selecionar ou desmarcar documentos específicos da lista.

O procedimento a seguir abrange a etapa dois de quatro etapas no assistente de solicitação de tradução.

Procedimento

1. Conclua a primeira etapa no assistente Solicitação de tradução (idiomas) e prossiga para Tipos .
2. Escolha os tipos de conteúdo que você deseja traduzir marcando as caixas de seleção apropriadas.
   Nota:

   Os tipos de conteúdo que não são selecionáveis podem exigir privilégios de acesso restrito do solicitante para permitir Espaço de localização para recuperar documentos dessas tabelas. Peça ao administrador para habilitar o acesso. Consulte Acesso de solicitante restrito para o Espaço de localização.
3. Opcional: Selecione Save (Salvar).
4. Selecione Próximo Botão para avançar para a etapa de escopo da criação da solicitação de tradução.

O que Fazer Depois

Avançar para a próxima etapa no assistente, Escopo , onde você pode selecionar documentos específicos para inclusão.