Tabelas de tradução Virtual Agent

  • Versão de lançamento: Zurich
  • Atualizado 31 de jul. de 2025
  • 1 min. de leitura
  • Virtual Agent usa as tabelas [sys_translated_text] e [sys_ui_message] para armazenar texto traduzido.

    Tabela 1. Tabelas de tradução usadas por Virtual Agent
    Tabela Descrição
    Texto traduzido [sys_translated_text] Armazena traduções para campos com o tipo de campo translated_text ou translated_html (consulte a entrada do dicionário).

    A tabela [sys_cs_topic] contém as palavras-chave em inglês e os títulos do tópico. Ele extrai traduções da tabela [sys_translated_text].

    Para obter detalhes sobre como traduzir conteúdo de texto em idiomas diferentes, consulte Tabela de textos traduzidos e Tradução dos campos de texto.

    Mensagem [sys_ui_message] Armazena traduções especializadas de mensagens no Virtual Agent tópicos.

    Os tópicos pré-criados já foram traduzidos, mas você deve fornecer traduções para qualquer conteúdo criado para sua instância. Para obter mais informações sobre a tabela Mensagem, consulte Tabela Mensagem.

    Traduções de texto para Tradução dinâmica [sys_cs_dynamic_translation_text] Armazena cópias das traduções encontradas na tabela Mensagem [sys_ui_message] e mensagens traduzidas dinamicamente anteriormente.

    Esta tabela somente exibição só está disponível quando a Tradução dinâmica para Virtual Agent O plug-in está instalado e a Tradução dinâmica em Virtual Agent o recurso está habilitado. Esta tabela é limpa a cada 24 horas para garantir que as traduções mais atualizadas armazenadas na tabela Mensagem [sys_ui_message] sejam referenciadas. Para obter mais informações sobre como a tabela Traduções de texto para Tradução dinâmica [sys_cs_dyamic_translation_text] funciona com a Tradução dinâmica no Virtual Agent, consulte Usando detecção de idioma e tradução automática dinâmica em Virtual Agent conversas de bate-papo aprimoradas.