Fordern Sie Übersetzungen in an Arbeitsbereich für Lokalisierung: Typen

Fügen Sie einer Übersetzungsanforderung in Inhaltstypen hinzu Arbeitsbereich für Lokalisierung. Ihre Übersetzungsanforderung kann mehrere Arten von Dokumenten enthalten.

Vorbereitungen

Stellen Sie sicher, dass eingeschränkte Anruferzugriffsberechtigungen auf Zulassen festgelegt sind Arbeitsbereich für Lokalisierung Um auf die Tabellen zuzugreifen, in denen Ihr Inhalt gespeichert ist. Weitere Informationen finden Sie unter Eingeschränkter Anruferzugriff für Lokalisierungsarbeitsbereich.

Stellen Sie sicher, dass Artefakte in Lokalisierungs-Framework Sind vollständig konfiguriert. Weitere Informationen finden Sie unter Artefaktkonfigurationen.

Führen Sie den ersten Schritt im Assistenten für Übersetzungsanforderungen aus, und fahren Sie dann mit diesem Schritt fort. Weitere Informationen finden Sie unter Übersetzungen in Lokalisierungsarbeitsbereich anfordern: Sprachen.

Erforderliche Rolle: Localization_requestor

Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

Wenn Sie angeben, welche Inhaltstypen in Ihre Anforderung aufgenommen werden sollen, Arbeitsbereich für Lokalisierung Ruft alle nicht oder teilweise übersetzten Dokumente ab und zeigt sie Ihnen an. Dann können Sie bestimmte Dokumente aus der Liste auswählen oder deaktivieren.

Das folgende Verfahren behandelt Schritt zwei von vier Schritten im Assistenten für Übersetzungsanforderungen.

Prozedur

1. Führen Sie den ersten Schritt im Assistenten für Übersetzungsanforderungen (Sprachen) aus, und fahren Sie dann mit fort Typen .
2. Wählen Sie die Inhaltstypen aus, die Sie übersetzen möchten, indem Sie die entsprechenden Kontrollkästchen aktivieren.
   Hinweis:

   Inhaltstypen, die nicht auswählbar sind, erfordern möglicherweise eingeschränkte Anruferzugriffsberechtigungen Arbeitsbereich für Lokalisierung Um Dokumente aus diesen Tabellen abzurufen. Bitten Sie Ihren Administrator, den Zugriff zu aktivieren. Weitere Informationen finden Sie unter Eingeschränkter Anruferzugriff für Lokalisierungsarbeitsbereich.
3. Wahlweise: Wählen Sie Speichern.
4. Wählen Sie aus Als Nächstes Schaltfläche, um zum Umfangsschritt der Erstellung von Übersetzungsanforderungen zu wechseln.

Nächste Maßnahme

Fahren Sie mit dem nächsten Schritt im Assistenten fort. Umfang , In dem Sie bestimmte Dokumente für die Aufnahme auswählen können.